Cap for drain pipe behind washing machine

Can anyone recommend a plumbing component for this problem? We have a washing machine whose hose connects into a plastic drain standing vertically behind the washing machine. When the machine drains it smells bad. Can anyone recommend an adjustable cap for the drain with a hose fitting?