This may be due to silicone seal, over time sealant comes away from the around the shower area allowig water to find its way under tray. this then allows water to build up under the floor eventually making its way through and leaking from the ceiling below. this is also the case with grout breaking away on the tiles
Would you like a quote from this tradesperson?
Invite them to quote for your job & get a fast response.
Other tradespeople may express their interest as well.